弊所のクライアント様で台湾に商標登録出願をした案件があり、
これについて台湾特許庁から拒絶理由通知が出されました。

taiwanoa

 

 


(画像はヘッダー部分だけです。) 

内容は、中国語で書かれていますから、もちろん分かりません。。。
ただ、漢字を見ると何となく雰囲気だけは掴めます。

今回の件の出願や中間対応については、
協力関係にある中国弁理士の方に中継してもらいます。
日本語検定1級だそうで、会話、メールなど全く日本人と変わらず
コミュニケーションをとることができます。本当にありがたいです。

今後は国内出願した案件に関連して外国への出願も増えてくると思われます。
対応できるように協力体勢を整えていきたいと思います。